Letras Português-Espanhol


No atual contexto de globalização, há um movimento crescente de entrada de empresas e de capital estrangeiro em nosso país. Esse fluxo reforça a importância do Curso de Letras e gera várias possibilidades no campo profissional da área. O serviço público na área de Letras ou áreas afins também tem crescido ultimamente, o que reforça a importância de ter bom domínio de português e de línguas estrangeiras.

  • 7 semestres

  • Licenciatura

  • Manhã e Noite

  • Águas Claras


  1. O CURSO

    A base mais profunda de uma sociedade humana é a sua língua. Por meio da língua, expressamos nossos desejos, nossos sonhos, nossos medos, nossas experiências vividas em várias gerações e nossa própria identidade. Nossa língua é a marca da nossa nação, do nosso povo, da nossa personalidade. É na valorização do nosso povo e da nossa terra em suas mais variadas expressões cultural e artística que seremos reconhecidos nos amplos campos do saber.

    No tocante às línguas estrangeiras, a diversidade cultural e linguística enriquece a nossa própria cultura e nos ajuda em diversos campos do saber.

    O profissional licenciado em Letras pode atuar como:

    • Professor do Ensino Fundamental e Médio;
    • Professor de curso de idiomas;
    • Professor de cursinhos preparatórios para concursos e vestibulares;
    • Pesquisador em linguística, linguística aplicada e/ou literatura;
    • Produtor de material didático (inclusive software e CD-ROM);
    • Produtor de glossários e dicionários;
    • Revisor e elaborador de textos para as páginas de Internet, jornais, revistas, etc;
    • Roteirista de filmes, peças teatrais, etc;
    • Tradutor literário para produção de filmes e livros;
    • Tradutor de manuais e de textos científicos;
    • Tradutor em embaixadas e outros órgãos;
    • Crítico literário em agências de publicidades e/ou editoras;
    • Orador e redator de textos para discursos;
    • Secretário executivo bilíngue;
    • Elaborador de itens para órgãos públicos;
    • Revisor e corretor de textos;
    • Assessor e/ou produtor cultural, entre outras atividades.

    PERFIL DO EGRESSO

    Os egressos do Curso de Letras do ICESP deverão ter uma consciência profissional que lhe permita exercer seu papel em consonância com os seguintes requisitos:

    • Domínio do uso da língua inglesa e/ou língua espanhola, nas suas manifestações oral e escrita.
    • Estudo da teoria literária, literatura portuguesa, africana, brasileira, hispano-americana, norte-americana, espanhola e inglesa.
    • Estudo de outras línguas como LIBRAS e latim.
    • Reflexão analítica e crítica sobre a linguagem como fenômeno linguístico, psicológico, educacional, social, histórico, cultural, político e ideológico.
    • Visão crítica das perspectivas teóricas adotadas nas investigações linguísticas e literárias, que fundamentam sua formação profissional.
    • Capacidade de atuar interdisciplinarmente, de resolver problemas em situações reais, de tomar decisões, de trabalhar em equipes e de comunicar-se dentro da multidisciplinaridade que envolve os diversos saberes na área de Letras.
    • Compromisso ético e compreensão da busca permanente da educação continuada e do desenvolvimento profissional contínuo.
    • Capacidade de entender e dominar a norma padrão, a norma culta e de compreender a organização e o funcionamento do Inglês e/ou Espanhol, nos planos linguístico e literário, por meio de práticas que ampliem as possibilidades interpretativas e a organização do trabalho intelectual.
    • Compreender as diferentes manifestações linguísticas e culturais, sem o julgamento prévio, e a importância de trabalhar os conceitos de variação e mudança linguística com os alunos.

    Autorização de Funcionamento: Portaria nº. 4342 de 28/12/2004, publicada no DOU 250 de 29/12/2004.

    Aguardando emissão da Portaria e Comissão de Avaliação – Avaliado com Nota 4.

  2. GRADE CURRICULAR
    Disciplina
    Prática
    Teórica
    Total
    1.1-Atividades Complementares40040
    1.2-Didática206080
    1.3-Expressao Oral e Escrita em Língua Espanhola I206080
    1.4-Fundamentos da Educação04040
    1.5-Fundamentos da Escrita e da Leitura206080
    1.6-Fonética e Fonologia da Língua Portuguesa206080
    1.7-Organização da Educação Brasileira04040
    2.1-Atividades Complementares40040
    2.2-Expressão Oral e Escrita em Língua Espanhola II206080
    2.3-Introdução à Linguística04040
    2.4-Latim04040
    2.5-Língua Espanhola I – Fonética e Fonologia206080
    2.6-Metodologia Científica206080
    2.7-Morfologia da Língua Portuguesa206080
    3.1-Atividades Complementares40040
    3.2-Expressão Oral e Escrita em Língua Espanhola III206080
    3.3-Língua Espanhola II – Morfologia206080
    3.4-Psicologia da Educação206080
    3.5-Prática Pedagógica Interdisciplinar I8020100
    3.6-Sintaxe da Língua Portuguesa206080
    3.7-Teoria Literária206080
    4.1-Atividades Complementares40040
    4.2-Expressão Oral e Escrita em Língua Espanhola IV206080
    4.3-Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)404080
    4.4-Língua Espanhola III – Sintaxe206080
    4.5-Literatura Portuguesa206080
    4.6-Metodologia de Ensino da Língua Portuguesa206080
    4.7-Prática Pedagógica Interdisciplinar II8020100
    5.1-Atividades Complementares40040
    5.2-Estágio Supervisionado I2000200
    5.3-Linguística Aplicada206080
    5.4-Literatura Hispano-Americana04040
    5.5-Literatura Brasileira206080
    5.6-Metodologia do Ensino de Língua Espanhola206080
    5.7-Semântica da Língua Portuguesa206080
    6.1-Atividades Complementares40040
    6.2-Estágio Supervisionado II2000200
    6.3-Língua Espanhola IV – Semântica206080
    6.4-Literatura Espanhola206080
    6.5-Novas Tecnologias Aplicadas ao Ensino de Línguas202040
    6.6-Procedimentos de Tradução206080
    6.7-Sociolinguistica206080
    6.8-Trabalho de Conclusão de Curso I80080
    7.1-Atividades Complementares40040
    7.2-Educação, Cidadania e Ética Profissional08080
    7.3-Ecopedagogia e Educação Sustentável4080120
    7.4-Educação das Relações Étnico-Raciais08080
    7.5-Estágio Supervisionado III2600260
    7.6-Morfossintaxe da Língua Portuguesa206080
    7.7-Trabalho de Conclusão de Curso II1600160
    8.1-OFICINA DE MATEMÁTICA0200
    8.2-OFICINA DA PALAVRA0200

    TOTAL:

    1960

    2100

    4060

  3. CORPO DOCENTE
    DOCENTE
    TITULAÇÃO
    Bruno Martins SostoaEspecialista
    Edney Gomes RaminhoEspecialista
    Giselda Benedita Jordão de CarvalhoMestre
    Maria das Graças Martins Pinto de CarvalhoMestre
    Simone Alves de Souza
  4. INVESTIMENTO
    • Letras Português-Espanhol

      Investimento
    • Valor Bruto
      R$ 869,20
    • Bolsa 70%
      R$ 260,76
    • Bolsa 60%
      R$ 347,68
    • Bolsa 50%
      R$ 434,60
    • Bolsa 40%
      R$ 521,52
    • Bolsa 30%
      R$ 608,44
    • Bolsa 20%
      R$ 695,36
  5. COORDENAÇÃO

    Edney Gomes Raminho

    Licenciada e Especialista em Língua Portuguesa pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerias (PUC-MG). Atua como assessora do Núcleo de Extensão (NEXT) das Faculdades Icesp de Brasília, revisora de textos, professora, membro da Comissão do Vestibular e coordenadora do projeto de extensão “Produção Textual discursiva do texto dissertativo para estudantes do 9°ano do Ensino Fundamental: Proposta de intervenção” pela mesma instituição. Docente do Ensino Fundamental da Secretaria de Estado da Educação do Distrito Federal onde coordena o Projeto de Intervenção de Recriação de obras literárias em outras formas de arte e expressão oral como estratégia de ensino-aprendizagem da leitura e da escrita com foco no ensino-aprendizagem da leitura, escrita e produção oral para alunos diagnosticados com TDAH (Transtorno de Déficit de Atenção e Hiperatividade); trabalho contemplado no Circuito de Ciência e Tecnologia para etapa regional do Distrito Federal e para a etapa Nacional. Pesquisadora do “grupo de estudo e pesquisa em inclusão social e Práticas Educativas” das Faculdades Icesp de Brasília revisora e partícipe do corpo editorial da Revista Brasileira de Pesquisa em Ciências da Saúde.

     E-mail: coord.letras@icesp.edu.br